Подскажите как прицепить к документу внешнюю печатную форму аналогично как сделано в 1С?

Да, вопрос так же актуален

Дополнительную печатную форму к документу можно добавить через дополнительные отчеты и обработки. При этом действуют те же правила оформления внешних обработок для печатных форм. То есть в модуле объекта внешней обработки, предназначенной для печати формы документа, должна быть реализована экспортная функция «СведенияОВнешнейОбработке()». Как она должна быть реализована – рекомендую почитать на диске ИТС, а также на сайте its.1c.ru.