Сотрудник дополнительно принят совместителем. В печатной форме расчета больничного выходит Дата приема по совместительству, а не Дата приема по основному месту работы. В карточке Сотрудника даты начала стажа стоят правильно, на дату основного приема.
Версия Камин ЗП 5.0.40.8

Такая ситуация может возникнуть только в случае приема по совместительству с установленным флажком "внешний совместитель". У Вас установлен данный флажок? Если да, то снимите его и перепроведите прием по совместительству.