https://www.kaminsoft.ru/programs/platform8/258-chastye-voprosy/voprosy-po-rabote-s-programmami/voprosy-po-rabote-s-programmami-na-platforme-8-drugie-otraslevye-resheniya/kamin-uchet-gsm-dlya-gosudarstvennykh-uchrezhdenij-versiya-2-0/436
Законодательство не запрещает разрабатывать свои собственные формы путевых листов,
а также вносить изменения в типовые формы утвержденные Минтрансом.
Однако это решение должно быть прописано в учетной политике или ином приказе (распоряжении) директора компании.
Вы хотите видеть поле в путевого листа отметки, текст, который выводится в каждом путевом листе статически?
Например: Отметка медработника __________________ Дата и время ______________?
Для подобных изменений в конфигурации предусмотрена возможность изменения макетов печати непосредственно в режиме 1С: Предприятие.
Раздел Администрирование-> Поддержка и обслуживание->Макеты печатных форм
Также здесь можно отказаться от внесенных вами изменений.
Если у Вас есть навыки программирования можно разрабатывать и подключать свои собственные формы в виде внешней обработки.
Пример можно посмотреть в каталоге установки шаблонов программы …\Дополнительные отчеты и обработки\Путевой лист специального автомобиля\ ПутевойЛистСпециальногоАвтомобиля.epf.