Подскажите, как в Камине правильно в части НДФЛ оформить выплату зарплаты умершего сотрудника его родственникам, учитывая, что обязанности агента по удержанию НДФЛ у организации прекращаются со смертью сотрудника (НК ст.44 п.3 пп.3), и сумма невыплаченной зарплаты должна быть выдана родственникам без удержания НДФЛ.

Проведите окончательный расчет по данному сотруднику. Налоги не рассчитывайте.
Создайте в справочнике новое начисление с заданными параметрами по налогообложению.
Начисляйте сумму в документе Начисление простое.

Документы по начислениям последнего месяца по умершему сотруднику необходимо сделать непроведенными.