Собственно, предлагаю включить в состав продуктов КАМИН новый отчёт-свод по НДФЛ.
Колонки:

• сумма дохода
• вид дохода
• сумма НДФЛ
• дата получения дохода
• дата удержания НДФЛ
• дата обязанности уплаты НДФЛ

Группировки -- как обычно: Подразделение / Сотрудник / (возможно -- документ начисления НДФЛ)

Назначение отчёта: контроль своевременности уплаты НДФЛ.
Соответственно, самое важное здесь -- сумма НДФЛ и дата обязанности его уплаты.
Группировка по подразделениям крайне желательна, т.к. может быть необходимость платить НДФЛ по разным КПП / ОКТМО (по обособленным подразделениям).