Здравствуйте! Как выгрузить реестр при рождении ребенка если нет отчества ребенка, но есть свидетельство другой страны на англ. языке и нотариально заверенный перевод свидетельства на русский язык, где отсутствует номер и серия свидетельства о рождении

Добрый день. Вам нужно уточнить в региональном ФСС, что заполнять в данном случае, в пустом поле. Т.к. при формировании реестра, это обязательные поля для заполнения и тэги при формировании файла.
Для примера, рекомендация с сайта ФСС при заполнении справки от другого родителя для получения пособия до 1,5 лет: при заполнении Справки необходимо обязательно указывать № и дату справки с места работы другого родителя о том, что он не получает пособие. (Поле «Справка о неполучении пособия от отца» либо «Справка о неполучении пособия от матери»). Если отца (матери) нет, то в поле, где указывается серия и номер справки, необходимо написать «Отца нет» или «Матери нет». Значит в вашем случае, они также подскажут, что нужно заполнить.