Буквально остался "последний штрих". Не можем понять - где ошибка.
Файл внешнего отчета во прицепленном вложении.

Примерно так, не уходя далеко от оригинала :

.....
ТекстЗапроса =
"ВЫБРАТЬ
| НАЧАЛОПЕРИОДА(ДокументыИсполнительныеЛисты.Дата, МЕСЯЦ) КАК Период,
| ВремяОтработанноеОбороты.ДниОборот КАК ДниОтработано,
| СУММА(РасчетПоИЛТаблицаДокумента.База) КАК База,
| СУММА(РасчетПоИЛТаблицаДокумента.НДФЛ) КАК НДФЛ,
| СУММА(РасчетПоИЛТаблицаДокумента.Сумма) КАК Сумма,
| РасчетПоИЛТаблицаДокумента.Сотрудник
|ИЗ
| Документ.РасчетПоИЛ.ТаблицаДокумента КАК РасчетПоИЛТаблицаДокумента
| ВНУТРЕННЕЕ СОЕДИНЕНИЕ Документ.РасчетПоИЛ КАК ДокументыИсполнительныеЛисты
| ВНУТРЕННЕЕ СОЕДИНЕНИЕ РегистрНакопления.ВремяОтработанное.Обороты(
| &НачДата,
| &КонДата,
| Месяц,
| Фирма = &Фирма
| И Сотрудник = &Сотрудник) КАК ВремяОтработанноеОбороты
| ПО (ВремяОтработанноеОбороты.Сотрудник = ДокументыИсполнительныеЛисты.ТаблицаДокумента.Сотрудник)
| И (НАЧАЛОПЕРИОДА(ВремяОтработанноеОбороты.Период, МЕСЯЦ) = НАЧАЛОПЕРИОДА(ДокументыИсполнительныеЛисты.Дата, МЕСЯЦ))
| ПО РасчетПоИЛТаблицаДокумента.Ссылка = ДокументыИсполнительныеЛисты.Ссылка
|ГДЕ
| РасчетПоИЛТаблицаДокумента.Сотрудник = &Сотрудник
| И ДокументыИсполнительныеЛисты.ТаблицаДокумента.ИсполнительныйЛист = &ИсполнительныйЛист
| И ДокументыИсполнительныеЛисты.Дата МЕЖДУ &НачДата И &КонДата
| И ДокументыИсполнительныеЛисты.Проведен
| И ДокументыИсполнительныеЛисты.Фирма = &Фирма
|
|СГРУППИРОВАТЬ ПО
| ВремяОтработанноеОбороты.ДниОборот,
| НАЧАЛОПЕРИОДА(ДокументыИсполнительныеЛисты.Дата, МЕСЯЦ),
| ДокументыИсполнительныеЛисты.Ссылка,
| РасчетПоИЛТаблицаДокумента.Сотрудник
|
|УПОРЯДОЧИТЬ ПО
| Период";

Запрос = Новый Запрос(ТекстЗапроса);
Запрос.УстановитьПараметр("Фирма" , Организация);
Запрос.УстановитьПараметр("Сотрудник" , Сотрудник);
Запрос.УстановитьПараметр("ИсполнительныйЛист" , ИсполнительныйЛист);
Запрос.УстановитьПараметр("НачДата" , Дата1 );
Запрос.УстановитьПараметр("КонДата" , Дата2 );
....

Не обижайтесь, но по программированию не консультируем.

dsa

Примерно так, не уходя далеко от оригинала :
.........

Спасибо !
Единственное, что почему-то, когда у сотрудника 2 разных исполнительных листа, то в отчёт сумма попадает удвоенная ((
Хоть и стоит условие "ДокументыИсполнительныеЛисты.ТаблицаДокумента.ИсполнительныйЛист = &ИсполнительныйЛист"

Я исправил на: "РасчетПоИЛТаблицаДокумента.ИсполнительныйЛист = &ИсполнительныйЛист"