не возможно отредактировать! почему?
в конфигураторе разрешение есть . права админа.
в чем дело
надо поправить доход 2013 иначе он не входит в доход!

Зайдите в пункт меню Операция - Константы. В открывшемся списке найдите строку "Запретить редактировать классификаторы" и установите его в значение 0 в третьей колонке. После окончания редактирования справочника "Виды доходов" верните запрет в значение 1.
Для данного вида дохода установлен признак удержания НДФЛ при выплате. В программе суммы по данному виду дохода будут отражаться как доход только после выплаты документом "Межрасчетная выплата".